VRÖ-Aussendung August 2020

---

Lehrbücher

Am Tag des Wissens, dem 1.9.2020 um 16.30 MEZ wird während des Russischlehrerseminars in Raach der neu erschienene Lehrbehlf "Russische Literatur im Unterricht anhand von Beispielen aus der klassischen und modernen Literatur" (Poyntner/Beliutin) online über MS TEAMS präsentiert.

В День Знаний 1 сентября 2020 в 16.30 (по центральноевропейскому времени)) состоится онлайн-презентация учебника "Классическая и современная литература на уроках русского языка как иностранного" (Белютин/Пойнтнер). Пособие содержит отрывки из оригинальных и адаптированных текстов русской литературы с упражнениями. Мероприятие проводится в рамках семинара русистов в Австрии.

Jeder kann an der Präsentation teilnehmen, muss sich aber anmelden admin(@)russischlehrer.at

 Для участия в презентации необходимо зарегистрироваться по адресу: admin(@)russischlehrer.at

Das Literaturbuch, das mit Unterstützung der Stiftung Russkij Mir in Zusammenarbeit von der Smolensker Universität und dem Russischlehrerverband veröffentlicht wird, kann gratis bestellt werden: admin(@)russischlehrer.at bis 15.9.2020. Das Russische Kulturinstitut in Wien unterstützt das Projekt des Lehrwerks. Die Texte werden ab Oktober über ein Login auch online abrufbar sein. www.russischlehrer.at/literaturbuch

 Пособие, которое издано при поддержке Фонда «Русский Мир» и благодаря сотрудничеству Австрийской Ассоциации учителей русского языка и литературы со Смоленским государственным университетом, можно заказать до 15 сентября 2020 г. Проект осуществляется при поддержке Российского центра науки и культуры. Пособие будет предоставлено на безвозмездной основе. С октября 2020 г. тексты будут доступны для скачивания на сайте www.russischlehrer.at/literaturbuch 

 

weitere Neuerscheinungen:

• "Привет, Россия!"
  
  
• 20 russische Lesetexte Niveau A1-A2+ (Morozova/Szell)
  
  
• Russisch Übungsbuch Niveau A2+/B1 (Chubenko u.a.)

Schulbuchaktion: Jedes Buch mit Schulbuchnummer kann bestellt werden unabhängig von der Schulart und Schulstufe, weil Lehrmittelfreiheit herrscht.
Voraussetzung ist, dass die Kinder das Lehrmittel dann im Unterricht tatsächlich selbst verwenden.
Unterrichtsmittel eigener Wahl sind Bücher, DVDs oder andere Lehrmittel (Apps) ohne Schulbuchnummer, auch aus dem Ausland. Das Bildungsministerium
hat dazu eine explizite Aufstellung veröffentlicht, was erlaubt ist und was nicht. Sie können und dürfen nur im Umfang von max. 15% des Gesamtbudgets der ganzen Schule bestellt werden.
Die Bestellung und Abrechnung erfolgt über einen Schulbuchhändler. Der Lieferschein des Buchhändlers wird von der Schule bestätigt und an ihn zurückgeschickt. Der Rechnungsbetrag wird im Bestellsystem SBA-online fixiert.
Der Buchhändler stellt eine elektronische Rechnung an das zuständige Finanzamt.
Die Bücher bzw. Unterrichtsmaterialien werden nicht für eine Schulbuchlade oder als Lehrermaterial verwendet, sondern die Schüler verwenden sie selbst.  

---