russische Jugendfilme
zusammengestellt von Mag. Silvia Winna, BG/BRG Laa an der Thaya
Питер FM (2006) – jugendlicher Film, spielt in St. Petersburg, Thema Mobiltelefone, Liebe …
Filmmusik: Ультрамарин, Вне зоны доступа, Минуты
Розыгрыш (2008) – Jugendfilm zum Thema Schule, Internet, gute Musik (Noize MC-Sänger!)
Trailer mit Musik
Filmmusik: Лето в столице, Моё море
КостяНика – время лета (2006) – Jugendfilm mit Hauch von Mystik, Thema Freundschaft, Behinderung, Leben auf der Datscha im Sommer
(Film auf memocast.com)
Пара гнедых (2011) – diesjähriger Film für Sprachmania-Vorbereitung
Первая любовь (2009) – russische Version eines “High school musical”, zwar oberflächlich und klischeehaft, aber mit schöner Musik und Tanzszenen, nicht zu schwer verständlich!
Information zum Film auf Wikipedia.ru
und über Юлия Савичева (актриса, певица)
Soundtrack dazu: скачать песни, песни:
Растворюсь в тебе, текст песни
Танцуй со мной, текст песни
Этот голос, текст песни
В ожидании чуда (2007) – farbenfroher Film über Mädchen, das in St. Petersburg wohnt/arbeitet und sein Glück sucht, dabei von männlicher Fee begleitet wird … (Thema Werbung, Reklame!)
Trailer, Eindrücke v. Film mit Musik
Прогулка (2003) – wurde praktisch in Echtzeit in St. Petersburg gedreht
Information zum Film auf Wikipedia.ru
„KLASSIKER“
Белые ночи
Zusammenstellung von Szenen von Verfilmungen/Aufführungen
Возлюбленная / Saawariya (2007) – schöne Bollywood-Verfilmung der Geschichte, leider momentan nicht vollständig auf youtube, nur Trailer
„Монолог“
Ирония судьбы, или С лёгким паром (1976) – Klassiker, hier mit engl. Untertiteln …
Information zum Film auf Wikipedia.ru
Окно в Париж (1993) – wenn man durch eine geheime Tür vom St. Petersburg der Perestrojka-Zeit direkt nach Paris kommt …
Information zum Film auf Wikipedia.ru
Американская дочь (1995) – Mädchen mit russ. Herkunft lernt ihren Papa kennen, der sie von der USA heimholen will … nett, auszugsweise schon zeitig im Unterricht einsetzbar
Wichtigste Szenen mit Musikuntermalung
Am Strand (Vokabular „Körperteile“)
GESCHICHTLICH / INHALTLICH INTERESSANTE FILME
Последнее Воскресение (2009) – (amerikan.) Film über das letzte Lebensjahr Tolstojs; in Russland tw. verpönt, aber gut geeignet, um sich das Leben damals vorzustellen (+ Liebesgeschichte)
Trailer (по-русски)
Information zum Film auf wikipedia.ru
Film im engl. Original: The Last Station
Kонцерт (2009) – russisch-französischer Film mit vielen Klischees, aber auch berührender Geschichte
Cибирский Цирюльник (1998) – englisch-russischer Film von Regisseuer Michalkov (der ein wenig besser verstehen lässt, warum Russland so ist, wie es ist …)
Trailer (по-русски)
Teil 1, Teil 2 (engl./russisch)
Erster Teil (mit russ. Sprecher)
Information zum Film auf wikipedia.ru
Восток – Запад (1999) – französisch-russischer Film über Emigranten, die 1947 nach Russland zurückkehren, ernüchtert in einer Kommunalka landen, und versuchen das Land wieder zu verlassen …
Кавказский пленник (1996) – auf Basis Puschkins Erzählung im heutigen Tschetschenien, berührend
Распутин (2012)
SONSTIGES
Любовь с акцентом (2012) – netter neuer Film mit mehreren parallel laufenden Geschichten (weniger für Schüler geeignet)
Тариф новогодний (2013)
Географ глобус пропил (2013)
Russendisko
Ausgerechnet Sibirien (2012)
Отпуск по-русски (2013)