Drosendorf - Talente für die Sprachmania

Bericht der HLW Landeck und der HAK Imst

Das "Drosendorfer Russischseminar" bietet besonders fleißigen und talentierten Schülern die Möglichkeit,…

Beurteilungstraining: Hilfe und Herausforderung

Zur Vorbereitung der kompetenzorientierten Reifeprüfung veranstaltete die PH Steiermark 25.-27.2.2015 ein Seminar zum Ratertraining. 

Unter der…

Vorarlberg im Fremdspracheneifer

Unter der Leitung von Mag. Elisabeth Bachmann wurde am 25.2.2015 der Fremdsprachenwettbewerb in Dornbirn durchgeführt. 

Es nahmen  8 Schüler aus den…

BHS-Besprechung zur Neuen Reifeprüfung

Dienstbesprechung der Russisch-Fachkoordinatoren der berufsbildenden Schulen

Am 18.Februar 2015 folgten etwa 20 Kollegen dem Ruf einer…

Sprachwettbewerb großer Erfolg in Salzburg

Am 19. Februar 2015 trafen sich 35 Schüler aus AHS und BHS zum Russischwettbewerb im Salzburger Akademischen Gymnasium. Es nahmen über 7 Schulen aus…

VRÖ-Aussendung Februar 2015

Matura 

Vorbereitung der mündlichen Matura als "Projekttage"

Beurteilung der Maturaarbeiten - Aussendung des BMBF

Die Arbeitsanweisungen http://rus…

VRÖ-Aussendung Jänner 2015 №2

Material

freie Bilder und Urheberrechtsinformation, Muster zur Einverständniserklärung

Matura

Zusammenfassung des Geprächs BMBF-VRÖ vom 14.1.2015:…

BMBF finanziert neue Maturaseminare AHS/BHS

Vertreter der Russischlehrer und des Bundesministeriums für Bildung und Frauen trafen sich am 14. Jänner 2015 zur Koordination der Vorbereitungen der…

VRÖ Aussendung Jänner 2015 â„–1

Russisch an Österreichischen Schulen

Für das BMBF soll bis Di, 13.1.15 eine Aufstellung der österreichischen Schulen mit Russisch BHS und AHS…

Weltweite Entwicklung des Russischen

Die Statistik wurde vom Zentrum für soziologische Forschungen des Russischen Wissenschafts- und Bildungsministerium erstellt.

Александр Арефьев, зам.…

ARGE-Tagung OÖ vereinte mehrere Bundesländer

Zur Tagung ARGE Oberösterreich für Russisch versammelten sich vom 9. bis 10.12.2014 18 AHS-Lehrer und 8 BHS-Lehrer aus Oberösterreich, Salzburg,…

Как учиться австрийцу в России

Встреча Австрийской ассоциации выпускников российских (советских) вузов в РКИ в Вене

28 ноября в Российском центре науки и культуры состоялся вечер…

Die Begeisterung für Russisch

Das "Всемирный Фестиваль Русского Языка" ist ein riesengroßes internationales Fest der russischen Sprache und bietet hunderten Russisch-Begeisterten…

VRÖ Aussendung November III

Sprachwettbewerbe

Das bewährte Drosendorfer Seminar zur Vorbereitung des Bundessprachenwettbewerbs „Sprachmania“ wird Anfang Dezember ausgeschrieben…

Russisch an der Österreichischen Schule Budapest

Die Österreichische Schule Budapest (ÖSB), ein Oberstufenrealgymnasium mit naturwissenschaftlichem Schwerpunkt, bietet seit dem Schuljahr 2012/13…

Von den Alpen ins Venedig des Nordens

Unsere Reise nach St. Petersburg.

Mit seinen traumhaften Palästen, imposanten Denkmälern, Brücken und Kanälen, ist das „Venedig des Nordens“ nicht nur…

VRÖ Aussendung November 2014/II

Matura

Jeder Lehrer reicht wie schon in den Vorjahren die Aufgabenstellungen für die schriftliche Reifeprüfung fristgerecht bei seinem Landesschulrat…

Als Jusstudentin in Moskau...

Als ich mich Anfang September ins Flugzeug nach Moskau setzte, war es sprichwörtlich eine Fahrt ins Blaue: Ich wusste nicht, wo ich wohnen würde, was…

Intensive Arbeit am Raacher Seminar

Bericht vom Bundesseminar Raach 9.-12.11.2014 

Über 30 Lehrer aus ganz Österreich nahmen an der Fortbildungsveranstaltung im Bereich Russisch teil,…

В этот момент австрийцы просто встали со своих мест и стали фотографировать...

Поездка в Санкт-Петербург, на Валаам и в Новгород

Как сказал русский писатель Иван Гончаров в своем романе «Обыкновенная история»: «Петербург уже…

VRÖ Aussendung November 2014/I

Veranstaltungen

Gastvortrag Prof. Dr. Birgit Harreß an der Universität Salzburg: "Das Menschenbild bei Dostojewski. Der gebrochene Mensch –…

... für ein Semester in Moskau

Bericht von Julia Bürgmayr, einer österreichischen Studentin, in Moskau

Ein Blick über die Berge nach Russland

Neueinführung: Fremdsprache Russisch am BRG Imst im Tiroler Oberland.

Als nunmehr sechste AHS in Tirol führt nun auch das Bundesrealgymnasium Imst…

VRÖ Aussendung Oktober 2014

Lehrbücher

Russland kennen lernen - Ausmalbuch

Wettbewerbe

Präsentationswettbewerb "SPORT" organisiert von der ORFG und dem VRÖ: Schüler aus…

Schotten in Russland 2014

На 26-ый обмен школьниками поехали 12 учеников Шоттенгимназии в сопровождении своих учителей - отца Себастиана Хакер и Михаила Гуршлер. Они сначала…

Russischschüler sangen am Weltfriedenstag

Международный день мира 2014 Weltfriedenstag

„Learning to live together“ ist die Devise einer der 4 Säulen, die die Anforderungen an Bildung in…

Fortbildungsseminar zur mündlichen Matura

Mag. Renate Gerber, Romanistin am BG Maroltingergasse und Expertin für die kompetenzorientierte Reifeprüfung, hielt am 24. und 29.9. eine…

VRÖ Aussendung September 2014

Stellenangebote

Praktikumsstelle Deutsch-Russisches Forum

Zyrillische Schreibschrift als Computerschrift

Propisi 

Anmeldung von…

Дни Москвы в Вене: Образование через культуру и культура через образование

Während der "Tage Moskaus in Wien" 8-10.9.2014 wurde ein Runder Tisch zum Thema "Bildung über Kultur und Kultur durch Bildung" (Diskussionssprache…

VRÖ Aussendung August 2014

Fortbildung

Übersicht über die Maturafortbildung

Anmeldungen für das zusammenfassende Seminar Schreiben und SIK  25.-26.9.2014.

Für den 6.10.…

Petrozavodsk - Studien, Sprachkurse, Volontariate, Schülerreisen

"Nach einem Besuch in Petrozavodsk kann ich die Universität und die Sprachschule Zentr Iniciativa für Studienaufenthalte, Sprachkurse,…

Österreicher unter den weltweit 10 besten Russischschülern!

«Пушкин везде и Австрия здесь!» Die Reise der Sprachmaniateilnehmer zur Internationalen Russischolympiade in Schülerberichten.

Die XIII.…

Auszeichnungen für engagierte Russischlehrer

Mehrere österreichische Russischlehrer wurden am Tag der Russischen Sprache und dem Gedenktag Puschkins, dem 6. Juni 2014, im Russischen…

Eine wunderbare Reise in die russische Kälte

Sankt Petersburg – Reisebericht des Don Bosco Gymnasiums in Unterwaltersdorf

Samstag, 25.01.2014

Nach anfänglichen Schwierigkeiten, was den…

VRÖ Aussendung Juni 2014

Forschung

Andrea Schwarzl ersucht um Teilnahme am online Fragebogen zu ihrer Diplomarbeit "Sprachentrends im Vergleich"

Matura

Seminar an der PH…

Ein ständiges "russisches Blasorchester" in Österreich

In Österreich wurde ein Blasorchester gegründet, "das sich auf Musik aus Russland und anderen GUS-Staaten spezialisiert" (Erich Anderl, musikalischer…

25 Jahre Schüleraustausch Moskau - Wien

Мы поздравляем! Wir gratulieren!

Мы поздравляем! Wir gratulieren!

Zum 25.Jubiläum des Russischaustausches zwischen Schülern des Wiener…

VRÖ Aussendung Mai 2014 № 2

Matura

Alle Skripten zu den Seminaren der vier Fertigkeiten der Neuen Reifeprüfung mit Arbeitsanweisungen zum Erstellen von Aufgaben sind dank der…

Russischwettbewerb BHS

Lernen statt chillen! 

Goldmedaille in Russisch für Bergheidengasse im bundesweiten Fremdsprachenwettbewerb der berufsbildenden Schulen. Ein äußerst…

VRÖ Aussendung Mai 2014 № 1

Matura

Für das im Sommersemester 2015 geplante Ratertraining werden Performanzen (Schülerarbeiten unkorrigiert) benötigt. Wir bitten, die Arbeiten…

Zurück aus Sotschi!

Ein Verein für Russlandstudenten

Am Freitag, dem 25. April 2014 wurde der Verein österreichischer Absolventen und Studierender russischer (sowjetischer) Hochschulen ÖASRH im…

Vorbereitung auf die Internationale Russischolympiade

Vorbereitungsmaterial und Anmeldeinformationen für die ausgewählten  Teilnehmer

VRÖ Aussendung April 2014

Matura

Das Skriptum zum Maturaseminar "Sprachverwendung im Kontext" ist online:

www.russischlehrer.at/sik

Aufsatzwettbewerb

Ein gemeinsames…

Sprachmania 2014

Die 20. Sprachmania fand am Freitag, dem 4. April 2014 im Hauptgebäude der Wirtschaftskammer Österreich statt. 

www.wifi.at/sprachmania 

5 Sprachen…

VRÖ Aussendung März 2014 / â„– 2

Internationale Russischolympiade

Bitte um rasche Anmeldung! Begleitlehrer gesucht! Interessierte Schüler bitte melden!

Neuigkeiten

- Erster…

Erster Russischwettbewerb in Vorarlberg!

Vorarlberg überraschte heuer mit einer Neuigkeit: Die Russischlehrer organisierten unter der Koordination von Mag. Elisabeth Bachmann den ersten…

Noch nie so viele Wettbewerbsteilnehmer

Beim Wiener Russischsprachwettbewerb nahmen 22 Schüler aus 9 Wiener Gymnasien teil. Noch nie hatten so viele teilgenommen. Im Vorjahr waren es 18…

ТРКИ-Prüfungen im Russischen Kulturinstitut

Das Russische Kulturinstitut bietet die Möglichkeit, an bestimmten Terminen die staatlich anerkannten Prüfungen zu Russisch als Fremdsprache in Wien…

VRÖ Aussendung März 2014 / № 1

Повышение квалификации - Fortbildung zur Neuen Reifeprüfung

Übersicht der Seminartermine

Checkliste des BMUKK: 10 Schritte zur Erstellung einer…