Mehrsprachig mehr Russisch sprechen

30./31.3.12 Zur Entwicklung mündlicher kommunikativer Kompetenzen

Gemeinsam veranstaltet vom Institut für Slavistik der Universität Hamburg, dem Fachverband "Russisch & Mehrsprachigkeit" sowie dem Hamburger Russischlehrer Verband e.V.

vom 30. bis 31. März 2012
an der Universität Hamburg

Gegenwärtige und künftige gesellschaftliche Veränderungen erfordern in zunehmendem Maße mehrsprachige Menschen. Zugleich wächst der Anteil von Menschen, die mehrsprachig aufwachsen und die daraus erwachsenden Kompetenzen einbringen können. Im Fremdsprachenunterricht wird dieses Potenzial oftmals noch zu wenig berücksichtigt. Es gilt, sprachenübergreifende Ressourcen im Unterricht bewusst und damit für die Lernenden produktiv nutzbar zu machen.

Von besonderer Bedeutung sind dabei die Kompetenzen in der mündlichen Kommunikation, die in der Berufspraxis oft eine entscheidende Rolle spielen. Die Tagung geht im Plenum der Frage nach, wie Schülerinnen und Schüler, die die russische Sprache lernen, auf diese Anforderungen vorbereitet werden können und wie dabei vorhandene mehrsprachige Kompetenzen genutzt werden können. In Workshops stellen die TagungsteilnehmerInnen dazu gemeinsam didaktische und methodische Überlegungen an.