Sommerschule an der Pädagogischen Universität OMSK
Die Omsker Staatliche Pädagogische Universität (OmSPU) lädt herzlich ausländische Studierende ein, an der Sommerschule «Erforschung des geheimnisreichen Sibiriens» teilzunehmen. (AUDIO-Vorstellung)
Wir haben langjährige Erfahrung mit dem Unterricht “Russisch als Fremdsprache†und bieten eine gute Möglichkeitб Russisch während der Sommerferien zu lernen.
Kursinhalt
Der Sprachkurs Intensiv-Russisch wird von philologischen Lehrkräften der OmSPU ausgearbeitet.
Das Programm der Sommerschule:
• 07.07.2016 – 10.07.2016: Anreise
• Am 11. Juli: vorläufige Versammlung, Einstufungstest für Russisch.
• Von 12. bis 29. Juli: Sprachkurs (46 Unterrichtsstunden), Kulturprogramm (62 Unterrichtsstunden)
• Am 29. Juli: Abschlusstest
• Am 30.Juli - offizielle Abschlussveranstaltung (Zeugnisse werden ausgestellt)
• 31.07.2016. – 03.08.2016: Abreise
Das Programm ist für Anfänger, Studierende mit Grundkenntnissen in der russischen Sprache und Fortgeschrittene vorgesehen. Nach dem Einstufungstest werden sämtliche Teilnehmer in 4 Gruppen eingeteilt.
Russisch als Fremdsprache (RaF) für Anfänger
Die Zielgruppe des Sprachkurses RaF für Anfänger sind Studierende ohne Vorkenntnisse in der russischen Sprache. Das Ziel dieses Kurses ist, Studenten mit den Grundlagen der russischen Phonetik und Grammatik bekannt zu machen. Die Studenten erwerben Fertigkeiten in der mündlichen und schriftlichen Kommunikation. Außer mündlichen Kompetenzen lernen Studierende Regeln für nichtverbale Kommunikation kennen, was für eine erfolgreiche interkulturelle Kommunikation notwendig ist. Die Teilnehmer lernen idiomatische Redewendungen, die im Alltag benutz werden.
Nach diesem Sprachkurs kann der Student:
• allgemeine Redewendungen verstehen und sich mit Muttersprachlern auf Russisch verständigen;
• sich/jemanden vorstellen;
• über sich, sein Studium, seine Freunde fragen und diese Fragen zu beantworten.
Russisch als Fremdsprache (RaF) — Grundstufe und Mittelstufe
Die Mittelstufe RaF richtet sich an Studierende, die Vorkenntnisse der Russischen Sprache haben und die russische Sprachstruktur sowie den Grundwortschatz beherrschen. Im Laufe des Sprachkurses werden sich die Studierenden mit den Grundlagen der russischen Grammatik und der russischen Syntax bekannt machen. Der erfolgreich absolvierte Kurs ermöglicht dem ausländischen Studierenden kommunikative Situationen im Alltags-, Kultur- und Hochschulbereich zu bestehen (Auskünfte über sich, die Familie, Arbeit, Einkäufe usw.). Es ist auch möglich, das Russischlernen weiter fortzusetzen.
Erste Informationen
Nach der Ankunft in die Stadt Omsk erhalten die Studenten eine Einführung zu den Besonderheiten der russischen Lebensweise, zum Kursprogramm und zum Klima in Sibirien und andere notwendige Informationen zu ihrem Aufenthalt in Omsk.
Kulturprogramm
Im Laufe des Kurses haben die Studenten die Möglichkeit, Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, Museen, Theater, Kino, Ausstellungen und Klubs zu besuchen.
Teilnahmengebühr
Teilnahmegebühr beträgt ungefähr 260 Euro (22 000 Rubel). Dies beinhaltet nicht die Kosten für Unterkunft, Versorgung.
Aufenthaltskosten
Aus EU-Ländern können die Bewerbungsunterlagen bis Ende Mai geschickt werden.
Es gibt zwei Varianten für die Unterkunft: es gibt Zimmer, die 565 Rubel
(ungefähr 8 Euro) pro 20 Tage kosten und Zimmer, die 4950
Rubel (ungefähr 68 Euro) pro 20 Tage kosten.
Wir können leider keine Verpflegung anbieten, aber für jeweils 4 Zimmer
gibt es eine Küche für Studenten. Außerdem
befindet sich Studentenwohnheim im Zentrum der Stadt, wo viele Cafes,
Restaurants und Supermärkte sind. Ungefähr kann man für Verpflegung pro Tag
mit 500-700 Rubel (7-10 Euro) rechnen.
Preisermäßigungen
Preisermäßigung für die Teilnehmer an der russischen Sommerschule gilt für:
1. Gruppen ab zwei Personen
2. Studenten aus den Partneruniversitäten
Bewerbungsunterlagen:
1. Bewerbungsformular
2. Schriftliche Absichtserklärung
3. Motivationsschreiben
4. Medizinisches Zertifikat
5. Reisepasskopie
6. Motivationsschreiben
7. Lebenslauf
8. Kopie des Diploms, der akademischen Abschrift oder des Zertifikats einer Höheren Schule.
Unterkunft
Die internationalen Studenten leben in einem speziellen Block des OSPU Wohnsitz-Saals im Zentrum der Stadt (ein Spaziergang von ungefähr 2 Minuten vom Hauptgebäude von OSPU). Jede Abteilung des Blocks hat eine Küche, Wohnzimmer, Wäscherei, Duschkabinen und Internetverbindung.
Bewerbungsschluss: 16.05.2016
Kontakt-Details:
Telefon: +7 (3812) 24-37-95
Fax: +7 (3812) 23-53-21
E-Mail: fdr(@)omgpu.ru
Webseite: www.omgpu.ru
Quelle: Omsker Staatliche Pädagogische Universität
PROGRAMM
ЛетнÑÑ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð° руÑÑкого Ñзыка и ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð Ð¾ÑÑии в ОмÑком гоÑударÑтвенном педагогичеÑком универÑитете
11 — 30 Ð¸ÑŽÐ»Ñ 2016 г.
ОмÑкий гоÑударÑтвенный педагогичеÑкий универÑитет приглашает вÑех желающих принÑÑ‚ÑŒ учаÑтие в Летней школе руÑÑкого Ñзыка. ОмГПУ имеет многолетний опыт подготовки иноÑтранных Ñтудентов и предоÑтавлÑет уникальную возможноÑÑ‚ÑŒ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€ÑƒÑÑкого Ñзыка во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð»ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ… каникул.
СОДЕРЖÐÐИЕ КУРСÐ
ИнтенÑивный ÐºÑƒÑ€Ñ Ñ€ÑƒÑÑкого Ñзыка разработан ÑпециалиÑтами кафедры руÑÑкого Ñзыка как иноÑтранного филологичеÑкого факультета ОмГПУ.
Программа Школы включает в ÑÐµÐ±Ñ Ñледующие разделы:
• 07-10 июлÑ: дни заезда
• 11 июлÑ: Ñ†ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð¸ теÑÑ‚ на определение ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ Ñ€ÑƒÑÑкого Ñзыка
• 12-29 июлÑ: Ñзыковой курÑ, ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð°
• 29 июлÑ: заключительное теÑтирование
• 30: вручение Ñертификатов, Ñ†ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ
• 31 Ð¸ÑŽÐ»Ñ – 03 авгуÑта: дни отъезда
ПредуÑмотрено разделение Ñтудентов на группы (по 10 человек) в завиÑимоÑти от ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñзыком — начальный, базовый и продвинутый.
Ðачальный Ñтап
ÐšÑƒÑ€Ñ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€ÑƒÑÑкого Ñзыка на данном Ñтапе предуÑматривает обучение Ñтудентов Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ владением руÑÑким Ñзыком. Задачами курÑа ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ Ð¾Ñновами фонетичеÑкого ÑтроÑ, грамматичеÑкой Ñтруктуры, а также навыками уÑтной и пиÑьменной речи. Студенты развивают оÑновные Ñзыковые навыки: говорение, чтение, аудирование и пиÑьмо. ОÑобое внимание уделÑетÑÑ Ð½Ð°Ð²Ñ‹ÐºÐ°Ð¼ вербальной коммуникации, а также оÑновным речевым идиомам, применÑемым в быту и повÑедневной жизни.
ПоÑле Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñтапа Ñлушатель понимает и может употреблÑÑ‚ÑŒ в реи знакомые фразы и выражениÑ, необходимые Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… речевых задач. Может предÑтавитьÑÑ, предÑтавить других, задавать/отвечать на вопроÑÑ‹ о меÑте жительÑтве, знакомых, учёбе. Может учаÑтвовать в неÑложном разговоре.
Базовый Ñтап
Базовый ÐºÑƒÑ€Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÑмотрен Ð´Ð»Ñ Ñтудентов, которые имеют предварительную подготовку в изучении руÑÑкого Ñзыка, ознакомлены Ñо Ñтруктурой Ñзыка и владеют определенным Ñловарным запаÑом. Ð’ течение курÑа Ñлушатели изучают оÑновы грамматичеÑкой и ÑинтакÑичеÑкой Ñтруктуры руÑÑкого Ñзыка, параллельно Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ñ‹Ðµ навыки и пополнÑÑ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ñ‹Ð¹ Ñловарный запаÑ.
УÑпешное прохождение базового Ñтапа позволит Ñтуденту-иноÑтранцу удовлетворÑÑ‚ÑŒ Ñвои оÑновные коммуникативные потребноÑти в Ñоциально-бытовой, Ñоциально-культурной и учебно-профеÑÑиональной Ñферах Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ (Ñообщать ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ Ñебе, Ñемье, работе, покупках, уÑтройÑтве на работу и Ñ‚.д.).
Студенты, прошедшие летние Ñзыковые курÑÑ‹ на базовом уровне имеют возможноÑÑ‚ÑŒ продолжить обучение на подготовительных курÑах руÑÑкого Ñзыка как иноÑтранного в ОмГПУ.
Продвинутый Ñтап
Данный Ñтап предназначен Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑ… Ñлушателей, которые имеют подготовку в облаÑти руÑÑкого Ñзыка в объёме базового ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð¸ ÑпоÑобны удовлетворÑÑ‚ÑŒ оÑновные коммуникативные потребноÑти при общении Ñ Ð½Ð¾ÑителÑми руÑÑкого Ñзыка. ОÑнову курÑа ÑоÑтавлÑет изучение «трудных тем» руÑÑкой грамматики, развитие лекÑичеÑкого запаÑа через анализ текÑтов на разные темы, в том чиÑле публициÑтики.
По окончании данного Ñтапа Ñлушатель понимает оÑновные идеи Ñообщений, умеет без оÑобых затруднений общатьÑÑ Ð² большинÑтве Ñитуаций, которые возникают в Ñтране изучаемого Ñзыка. Может ÑоÑтавить ÑвÑзное Ñообщение, опиÑать впечатлениÑ, ÑобытиÑ, планы. Говорит доÑтаточно быÑтро и Ñпонтанно.
Студенты, прошедшие летние Ñзыковые курÑÑ‹ на продвинутом Ñтапе имеют возможноÑÑ‚ÑŒ продолжить обучение на любом из 16 факультетов ОмГПУ.
По окончании курÑа в объеме 108 чаÑов Ñтудентам выдаетÑÑ Ñертификат.
ОРИЕÐТÐЦИОÐÐÐЯ ПРОГРÐММÐ
По прибытии в ОмÑк Ñтуденты проходÑÑ‚ ориентационную программу, знакомÑщую их Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð¼, оÑобенноÑÑ‚Ñми роÑÑийÑкого уклада жизни, климатичеÑкими и иными оÑобенноÑÑ‚Ñми Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² ОмÑке, Ñтруктурой курÑа.
КУЛЬТУРÐÐЯ ПРОГРÐММÐ
Ð’ течение Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² летней школе Ñтудентам будет предоÑтавлена возможноÑÑ‚ÑŒ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð´Ð¾ÑтопримечательноÑÑ‚Ñми и памÑтными меÑтами города ОмÑка, будут организованы ÑкÑкурÑии в музеи, поÑещение выÑтавок, кинотеатров, клубов.
Культурные мероприÑтиÑ, проводимые в период Летней школы:
• Ð¾Ð±Ð·Ð¾Ñ€Ð½Ð°Ñ ÑкÑкурÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ городу;
• поÑещение музеев, театров, выÑтавок;
• обÑÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² формате круглого Ñтола;
• выÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ презентации Ñтудентов;
• поездки по ОмÑкой облаÑти.
СтоимоÑÑ‚ÑŒ Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Летней школе ÑоÑтавлÑет 22.000 рублей. Ð’ ÑтоимоÑÑ‚ÑŒ также включено:
— Ð²Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ°
— ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð°
— медицинÑÐºÐ°Ñ Ñтраховка
СКИДКИ
Студентам универÑитетов-партнеров ОмГПУ, а также Ñтудентам, принимающим учаÑтие в нашей Летней школе не первый раз, возможно предоÑтавление Ñкидок по оплате за обучение.
Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‡Ð¸ заÑвки необходимо предоÑтавить Ñледующие документы:
• заÑвление
• Ð°Ð¿Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°
• ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ°Ñ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ (CV)
• ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ паÑпорта
• медицинÑкий Ñертификат
• мотивационное пиÑьмо
• ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°, академичеÑкой Ñправки или аттеÑтата о Ñреднем образовании
ЗаÑвку можно подать в Отдел международного ÑотрудничеÑтва
до 16 Ð¼Ð°Ñ 2016года
По вопроÑам обращатьÑÑ Ð²
ОмÑкий гоÑударÑтвенный педагогичеÑкий универÑитет
Отдел международного ÑотрудничеÑтва
ÐÐ°Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð¼. ТухачевÑкого 14, оф. 337
г. ОмÑк, 644099, РоÑÑиÑ
Тел.: +7 3812 24 37 95
ФакÑ: +7 3812 23 53 21
Email: fdr@omgpu.ru